こんにちは、アリーです。
TOEIC510点→920点を取得し、今は副業でオンライン英会話講師として生徒さんの「英語が喋れない」から脱却するお手伝いをしています^^
今日は前回に引き続き、counters（助数詞）です！
・（前回のおさらい）Countersは助数詞のこと。ものを測るときの単位。
・ややこしいCounters
①（液体の量）mℓ, ℓ, ounce
②（面積）m2, km2, yard
（前回のおさらい）Countersとは？
Countersとは？は前回触れましたので、詳しく知りたい方はこちらをどうぞ！
ひとことで言うと、ものを測るときの単位でした。
今回は、液体の量と面積を測るときの単位についてご紹介します。
ややこしいCounters ①（液体の量）mℓ, ℓ, ounce
1つ目は液体の量を測るときに使用される単位です。
- mℓ（ミリリラー）
- ℓ（リラー）
- ounce（アウンス）
アメリカのコーヒー屋さんで、注文時に
「8 ounce? 16 ounce?」
と聞かれて、え？どのくらい？？と困ったことがあるかもしれません。
下の表を見ればもやもやがすっきりするはずです。
| 1 ℓ | 1000mℓ |
| 1 ounce | 29.5735mℓ |
| 8 ounce（shortサイズ） | 236.588mℓ |
まだいまいちピンと来ないので、スターバックスのサイズ感で見てみましょう。
引用：tasteofhome.com
ちょっといまいちまだピンと来ないですね。mℓに直すとこのようになります。
| Demi | 3 oz | 約88 mℓ |
| Short | 8 oz | 約236 mℓ |
| Tall | 12 oz | 約354 mℓ |
| Grande | 16 oz | 約473 mℓ |
| Venti | 20 oz | 約591 mℓ |
| Trenta | 30 oz | 約887mℓ |
日本のセブンイレブンのアイスコーヒー(レギュラー)は150mℓなので
すでにShortが日本のレギュラーのサイズより大きいことがわかります笑
ちなみに日本のLサイズは300mℓなので、Tallよりも小さいです・・
一番大きいTrentaなんて800mℓ以上ですからね・・そんなにコーヒー飲んだら大変なことになりそうです笑
アメリカのスタバで注文する時は、TallがセブンのLサイズより大きいと覚えておくと便利です。
ややこしいCounters ②（面積）m2, km2, yard
ややこしいCountersシリーズ最後は面積です。
- m2
- km2
- yard
みなさん、yardって聞いたことありますか？
ほとんどの方が耳にしたことないのではないでしょうか？
私も英語の授業で「庭」と習った以来あまり耳にしないです。
ですが、面積も表せるようなので日本の単位と大きさを比較しましょう。
| 1 km2 | 1000000 m2 |
| 1 yard | 0.836127 m2 |
あまりピンと来ませんね・・
日本の部屋の大きさを表す畳を使ってみます。
| 1畳 | 1.82405 m2 |
| 1yard | 0.458391 畳 |
日本の部屋1kの平均値は7畳なので、これをyardで表すと、
15.2708 yard（≒15 yard）となります。
15 yardくらいの庭を持っているとアメリカ人に言われたら
「あ〜、1kくらいか〜」
と思っておくと会話に置いていかれないはずです^^
まとめ
今日はややこしいCounters Part2として、液体の量を表す単位と
面積を表す単位をご紹介しました。
- スタバのTall（12 oz）= セブンのアイスコーヒーLサイズ
- スタバのTrentaは、ほぼ1ℓ
- 15 yardの庭は日本で言う1kくらい
この3つを覚えていれば、Part2としては問題ないかなと思います。
今回で単位のCountersは終わりですが、次はものを数えるときの単位のCountersをやっていきたいなと思います！お楽しみに！
では終わり！
コメント